China Awards 2025: 20 anni di ponti tra Italia e Cina

Premiati 30 campioni del business bilaterale (e un Leone d’Oro alla memoria di Giorgio Armani).

Il Museo Nazionale Scienza e Tecnologia di Milano si è trasformato nel teatro di una storia ventennale: quella dei China Awards, il premio che dal 2005 racconta le imprese più coraggiose che hanno saputo tessere relazioni solide tra Italia e Cina.

La XX edizione, organizzata da Italy China Council Foundation (ICCF) e MF-Milano Finanza, ha premiato trenta aziende, manager e istituzioni che nell’ultimo anno hanno fatto la differenza, consegnando per la prima volta un Leone d’Oro alla carriera in memoria di Giorgio Armani, il Re della moda italiana che più di ogni altro ha saputo esportare nel mondo il gusto italiano, Cina compresa.

«In questi vent’anni abbiamo celebrato non solo risultati economici, ma la forza delle connessioni umane», ha detto Mario Boselli, presidente ICCF, sul palco insieme al Console Generale Liu Kan, all’ex ministro Giovanni Tria e a Paolo Panerai, editore di Class Editori. «La Cina resta una piattaforma strategica per le imprese italiane in Asia. E noi continuiamo a valorizzare chi, con laboriosità e creatività, costruisce ogni giorno questi ponti».  Parole che arrivano in un momento non semplice: Pechino deve ancora uscire del tutto dalla crisi post-pandemia e da una fase di rallentamento immobiliare, ma – come ha ricordato Boselli – «è pronta a ripartire con nuovo slancio».

I premiati 2025
30 riconoscimenti divisi in 7 categorie, più i prestigiosi Leoni d’Oro.

CAPITAL ELITE

• Avv. Giovanni Pisacane (GWA Asia)
• Comau
• Fidenza Village (The Bicester Collection)
• Otto Otto Baijiu
• Sanlorenzo (Premio speciale Hong Kong SAR – Sustainability Mention)

CREATORI DI VALORE

• Chanteclair
• Cube Labs
• Retex China
• Shanghai Promotion Center for City of Design

ECCELLENZA ITALIA

• Canali
• Comune di Faenza
• NExT

GREEN ROAD

• Italmatch Chemicals
• LU-VE Group
• Pacific Garment Group
• Piovan

TOP INVESTORS

• China Mobile International Italy
• Flamma
• Goglio
• Grimaldi Group

VIA DELLA SETA

• Amplifon
• Consea Group
• Fondazione Idis-Città della Scienza
• Logwin Air + Ocean Italy
• Serravalle Designer Outlet

LEONI D’ORO 2025

• Giorgio Armani – Premio alla Carriera (in memoriam)
• Avv. Carlo Diego D’Andrea (D’Andrea & Partners)
• Liang Shuang, in arte Lizsupermais (influencer)
• Simon Zhu (violinista, vincitore Premio Paganini 2023)

LEONE D’ORO – PREMIO FILIPPO NICOSIA

• Avv. Francesco Brugnatelli (Studio Ichino-Brugnatelli)

Emozionante il momento in cui Simon Zhu, appena premiato, ha preso il violino e ha eseguito dal vivo un brano di Paganini, seguito dall’esibizione della soprano cinese Wang Bei Bei. La charity dinner che ha chiuso la serata ha raccolto fondi per OVCI – La Nostra Famiglia ETS, da oltre quarant’anni impegnata in progetti di inclusione per persone con disabilità anche in Cina.

Vent’anni dopo la prima edizione, i China Awards restano un termometro più che attendibile delle relazioni economiche tra i due Paesi. E la temperatura, nonostante le complessità del momento, è tornata a salire. Prossimo appuntamento? Il 2026, quando i ponti Italia-Cina compiranno 21 anni: il tempo della maggiore età anche per questa straordinaria storia di collaborazione.